DE

Herzlich willkommen auf meiner Website!

Ich bin Anita Mazács aus Ungarn und bin im Januar 2020 in die Schweiz gezogen.

Seit meiner Kindheit interessiere ich mich für die bildende Kunst. Es war für mich also keine Frage, was ich studieren und was ich beruflich machen möchte.

EN

Welcome to my website!

I am Anita Mazács from Hungary and moved to Switzerland in January 2020.

I have been interested in visual arts since my childhood. So there was no question for me what I would like to study and what I would like to do professionally.

Mein anderes Interesse gilt dem Lernen der Natur durch die bildende Kunst.

Im Alter von 14 Jahren wurde ich Volontärin im Budapester Zoo, dann Tierpflegerin, dann von 2013 bis Ende 2019 Dekorationsspezialistin, und ich habe verschiedene Dekorationen und Grafiken gemacht.

My other interest is learning about nature through the visual arts.

At the age of 14 I became a volunteer at the Budapest Zoo, then zookeeper , then from 2013 to the end of 2019 decoration specialist, and I made various decorations and graphics.

Im Jahr 2020 bekam mein Partner eine Stelle in der Schweiz. Das für uns beide eine grosse Freude. Für mich bedeutete es aber auch, dass ich meine Arbeit aufgeben musste. Ich wollte meinen Beruf auf jeden Fall weiter ausüben. Ich habe mein Wissen und meine Erfahrung genutzt, um ein Unternehmen in der Schweiz zu gründen. So arbeite ich an verschiedenen individuellen Aufträgen, aber ich versuche auch, meinen eigenen künstlerischen Weg zu gehen.

In 2020, my partner got a job in Switzerland. That was a great happiness for both of us. But for me it also meant that I had to give up my job. I would like to continue it in any case, so I used my knowledge and experience to start a business in Switzerland. So I work on various individual commissions, but I also try to follow my own artistic path.